Сообщить об ошибке
Спасибо за сообщение об ошибке. Мы исправим её в ближайшее время.
Французский
Подписывайтесь:
Другие представительства:
16 марта в Российском центре науки и культуры открылась выставка художников из Санкт-Петербурга Джомы Джумабаевой и Михаила Кудинова и посвящено 25-летию подписания Соглашения между Правительством Великого Герцогства Люксембург и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в области культуры, образования и науки.
В 2018 году Россия и Люксембург отмечают 25-летие подписания межправительственного соглашения о сотрудничестве в области культуры, образования и науки от 28 июля 1993 г. В этом году в Люксембурге должно состояться очередное заседание Российско-Люксембургской комиссии по культурному сотрудничеству, по итогам которого должен быть подписан очередной исполнительный протокол, определяющий Программу сотрудничества в области науки, образования, культуры, спорта, молодёжных обменов и культурного туризма на 2019-2021 гг.
Идея отметить эту дату в рамках совместного проекта возникла еще в прошлом году в ходе обсуждений возможных вариантов сотрудничества с владельцем одной из старейших люксембургских художественных галерей господином Жан-Пьером Шортгеном. В результате, путём объединения усилий было решено попытаться вывести на люксембургский арт-рынок художников из Санкт-Петербурга Джомы Джумабаевой и Михаила Кудинова, творчество которых, по мнению господина Шортгена, соответствует вкусам люксембургской аудитории.
Одной из главных целей совместной работы над проектом является необходимость привлечь внимание представителей гуманитарной сферы России и Люксембурга к широким возможностям, которые предоставляет межправсоглашение для развития общественных инициатив в области науки, образования, культуры и искусства, для разработки и реализации проектов, направленных на укрепление двустороннего сотрудничества и для продвижения национальных достижений обеих стран в соответствующих гуманитарных областях.
К сожалению, официальное открытие проекта было омрачено очередной попыткой оказать враждебное давление на Россию. Тем не менее, в церемонии официального открытия приняли участие Генеральный секретарь по культуре Ги Арендт (Люксембургская демократическая партия) и российский посол Виктор Александрович Сорокин, тем самым подтвердив приверженность обеих стран к укреплению двусторонних отношений в области культуры.
Обращаясь к гостям выставки Госсекретарь по культуре г-н Ги Арендт отметил, что культура - это связующий элемент, который каждый должен ценить по достоинству, так как именно культура позволяет устанавливать связи и поощряет обмены не только в сфере искусства, но и между людьми из совершенно разных областей. Госсекретарь также отметил следующее: "Я считаю, что культурное сотрудничество между Россией и Люксембургом глубоко связано с желанием лучше узнать и открыть друг друга в духе взаимного уважения и диалога. Во второй половине года мы планируем подписать очередную программу работы в рамках Соглашения о сотрудничестве, и я уверен, что мы найдём проекты, которые обогатят сферу наших культурных, академических и научных связей." В заключении своей речи-н Ги Арендт также пожелал успеха в Люксембурге художникам Джоме Джомабаевой и Михаилу Кудинову, творчество которых он рассматривает как яркий пример многогранного диалога в поисках гармонии между мужчиной и женщиной, национальными традициями и различными художественными стилями и жизненным опытом.
В рамках приветственного слова Посол России В.А. Сорокин отметил важность двусторонних отношений в сфере культуры, отметив их позитивный характер на протяжении прошедшей четверти века. Тем не менее господин посол напомнил, что отношения между странами уходят своими корнями гораздо глубже, ведь в прошлом году России и Люксембурга стороны отмечали 125-летие установления дипломатических отношений. В.А. Сорокин выразил удовлетворение динамизмом культурных отношений между двумя странами, отметив весомый вклад РЦНК в этот процесс. Он подчеркнул, что российская сторона полностью открыта к совместной работе по разработке Программы двустороннего сотрудничества на предстоящие три года.
Владелец художественной галереи Жан-Пьер Шортген отметил, что Михаил Кудинов и Джома Джумабаева - это творческая семейная пара самобытных художников из Санкт-Петербурга, работающих в жанре современного искусства. Они познакомились и соединили свои судьбы во время учёбы в Санкт-Петербургском Государственном академическом институте живописи, скульптуры и архитектуры имени И.Е. Репина при Российской академии художеств. Художники имеют давний опыт сотрудничества с галеристами Германии и Дании, однако в Люксембурге они представляют своё творчество впервые. Специально для этой выставки они написали серию своих новых работ, рецензию на которые подготовил авторитетный люксембургский критик Джулио-Энрико Пизани.
Искусствовед усматривает в живописи супругов родство с творчеством Сутина, Шагала и Кандинского. Несмотря на свойственные супругам общие черты, каждый из художников выражает себя по-своему. Восточное происхождение Джомы столь же важно для понимания ее творчества, как её экзистенциальный выбор жить и творить в Северной Пальмире, во многом определивший её европейскую творческую манеру. Джома элегантно сочетает абстракцию и фигуративность, умело применяя то сдержанную цветовую палитру, то мощные хроматические всплески. Парадоксально, что живопись Михаила, несмотря на европейские корни, имеет более выраженный восточный колорит. Многие его композиции близки по стилю к персидским гравюрам. Его также отличает тщательная проработка фона и внимание к деталям, а стилистическая палитра включает элементы сюрреализма, кубизма, экспрессионизм и абстракции. По мнению люксембургского искусствоведа картины обоих художников вполне достойны занять свое вместо не только в частных коллекциях, но и в музейных собраниях.
На выставке присутствовало около 60 гостей, в том числе представители российского и зарубежного дипкорпуса, представители министерств и ведомств Люксембурга, представители общественности, представители учреждений культуры и искусства, соотечественники, слушатели курсов русского языка.
В рамках совместного проекта выставка российских художников с 16 по 30 марта 2018 г. будет проходить на площадке Российского центра науки. Режим работы: Понедельник-Четверг с 11:00 до 18:00, пятница с 11:00 до 16:00.
Всех, кто не сумел побывать на официальном открытии выставки в РЦНК, художественная галерея Schortgen приглашает на второй вернисаж, который состоится во вторник 3 апреля с 17:00 до 20:00 в присутствии Джомы Джумабаевой и Михаила Кудинова. В галерее выставка будет работать в период с 03 по 19 апреля 2018 года. Адрес : 24, rue Beaumont - L-1219 Люксембург. Режим работы галереи: вторник-суббота с 10:30 до 12:30 и с 13:30 до 18:00. Тел.: 00352 26 20 15 10, эл. почта: galerie@schortgen.lu, сайт: www.galerie-schortgen.lu.
Подробнее с творчеством художников можно познакомиться на их сайтах: www.djoma.com, www.kudinow.com.
